The role of the perturbed plasma potential in the dynamic plasma response to photodetachment