Theoretical modeling of a weak correlation effect in a nonideal plasma