Kinetic modeling of intense, short laser pulses propagating in tenuous plasmas