Collisionless plasma modeling in an arbitrary potential energy distribution