Nonlinear dynamics of electromagnetic turbulence in a nonuniform magnetized plasma