Instability of shear waves in an inhomogeneous strongly coupled dusty plasma