Effect of surface fluctuations in the line shape of plasma resonances in small metal clusters