Measurement of the expansion of picosecond laser-produced plasmas using resonance absorption profile spectroscopy