Stabilization of external modes in tokamaks by resistive walls and plasma rotation