Influence of strong laser fields on Coulomb explosions energy losses of correlated-ion clusters in plasmas