Self-consistent solution for a collisionless plasma slab in motion across a magnetic field