Wake formation behind positively charged spacecraft in flowing tenuous plasmas