Composition of the source region plasma in inertial electrostatic confinement devices