A general nonlinear fluid model for reacting plasma-neutral mixtures