Scattering of radio frequency waves by cylindrical density filaments in tokamak plasmas