Theory of cyclotron resonance in a cylindrical non‐neutral plasma