Rapid generation of Langmuir wave packets during electron beam–plasma instabilities