Investigation of self-focusing of Gaussian laser beams within magnetized plasma via source-dependent expansion method