Modeling of nonequilibrium effects in a compressible plasma based on the lattice Boltzmann method