Theory and simulation of the electrothermal instability in pulsed power electrode plasmas