Diffusion-Limited Destruction of Metastable States in He II