Observation of a novel magnetic transport effect: Magnetization transfer via a combination of spin diffusion and quantum solid diffusion