Stochastic Reaction-Diffusion Phenomena in Porous Media with Nonlinear Kinetics: Effects of Quenched Porosity Fluctuations