Alpha-particle spectra have been measured with a time-of-flight detector in laser fusion experiments on the symmetrical illumination, six-beam ZETA laser system (Nd-doped phosphate glass, λ = 1.054 μm). For a series of fast imploding targets, upward mean energy shifts of alpha particles were observed. These energy shifts were attributed to a time-varying electric field which charged reaction products experience as they pass through the corona of the imploding microballoon. A one-dimensional, two-temperature hydrodynamics code was used to simulate both the expanding corona and the imploding glass. The corona simulation gave rise to an electric field with a decay time of the order of the laser pulse width. The acceleration of alpha particles by this field satisfactorily accounted for their observed alpha-energy shifts.
アルファ粒子スペクトルは、対称照明の6ビームZETAレーザーシステム（Ndドープリン酸塩ガラス、λ = 1.054 μm）を用いたレーザー核融合実験において、飛行時間型検出器により測定された。一連の高速爆縮ターゲットについて、アルファ粒子の平均エネルギーの上方シフトが観測された。これらのエネルギーシフトは、爆縮中のマイクロバルーンのコロナを通過する際に荷電反応生成物が受ける時間変動電場に起因するとされた。膨張するコロナと爆縮するガラスの両方をシミュレートするために、一次元二温度流体力学コードが使用された。コロナのシミュレーションにより、レーザーパルス幅のオーダーの減衰時間を持つ電場が生じることが示された。この電場によるアルファ粒子の加速は、観測されたアルファ粒子エネルギーシフトを満足に説明した。