The EVITA programme: Experimental and numerical simulation of a fluid ingress in the cryostat of a water-cooled fusion reactor