There is a new effect that can limit the lifetime of a weakly non-linear wakefield in a radially bounded plasma. If the drive beam is narrow, some of the plasma electrons fall out of the collective motion and leave the plasma radially, forming a negatively charged halo around it. These electrons repeatedly return to the plasma under the action of the charge separation field, interact with the plasma wave and cause its damping. The lowest-energy halo electrons take the energy from the wave more efficiently, because their trajectories are bent by the plasma wave towards the regions of the strongest acceleration. For correct accounting of the wave damping in simulations, it is necessary to take the simulation window at least twice as wide as the plasma.
弱非線形ウェーク場の寿命を制限し得る新しい効果が、動径方向に有界なプラズマにおいて存在する。駆動ビームが細い場合、プラズマ電子の一部は集団運動から脱落し、プラズマを動径方向に離脱して、その周囲に負に帯電したハローを形成する。これらの電子は、電荷分離場の作用下で繰り返しプラズマに戻り、プラズマ波と相互作用してその減衰を引き起こす。最低エネルギーのハロー電子は、その軌道がプラズマ波によって最も強い加速領域の方向に曲げられるため、波からより効率的にエネルギーを奪う。シミュレーションにおいて波の減衰を正確に考慮するためには、シミュレーション窓をプラズマの少なくとも2倍の幅に設定する必要がある。