The dual turbulent cascade is studied experimentally in two-dimensional wavenumber space. A two-field model is used for the analysis and tested on simulated data first. It is found that the energy of the turbulent fluctuations follows an inverse cascade to larger scales while enstrophy is transported in a direct cascade to smaller scales. This provides experimental evidence for the turbulent dual cascade in magnetized plasmas. The analysis also reveals the importance of non-local transfer to the cascading process.
二次元波数空間における乱流カスケードが実験的に研究された。解析には二場モデルが用いられ、まずシミュレーションデータで検証された。乱流ゆらぎのエネルギーはより大きなスケールへの逆カスケードに従う一方、エンストロフィーはより小さなスケールへの順カスケードで輸送されることが見出された。これは磁化プラズマにおける乱流カスケードの実験的証拠を提供するものである。また、この解析により、カスケード過程における非局所的な輸送の重要性も明らかになった。