Flux-surface-averaged momentum loss and parallel rotation of the bulk ions at the edge of a tokamak plasma due to the ion orbit loss are calculated by computing the minimum loss energy of both the trapped and the passing thermal ions. The flux-surface-averaged parallel rotation of the bulk ions is in the co-current direction. The peak of the co-current rotation speed locates inside the last closed flux surface due to the orbit loss of the co-current thermal ions at the very edge of a tokamak plasma. The peaking position moves inward when the ion temperature increases.
トカマクプラズマの周辺部におけるバルクイオンのフラックス面平均運動量損失と平行回転は、捕捉イオンと通過イオンの両方の熱的イオンの最小損失エネルギーを計算することにより、イオン軌道損失に起因して計算される。バルクイオンのフラックス面平均平行回転はコ電流方向である。コ電流回転速度のピークは、トカマクプラズマの最周辺部におけるコ電流熱的イオンの軌道損失により、最終閉鎖フラックス面の内側に位置する。ピーク位置は、イオン温度が上昇すると内側へ移動する。