The basic particle and energy balance equations for the reactor are considered on the assumption of only classical interactions, and a simplified solution for them is derived. The results are shown in the form of semi-empirical expressions giving the maximum attainable values of Q and n τ as functions of the main reactor parameters. It is found that the main factor limiting Q is electron diffusion across the magnetic field. If there are no anomalous processes a value of Q ≈5–10 can be attained, provided that the characteristic size of the plasma is a few metres, the magnetic field in the gaps is about 100 kG and the plugging voltage is between 200 and 300 kV.
炉に関する基本的な粒子およびエネルギーバランス方程式を、古典的相互作用のみを仮定して考察し、それらの簡略化された解を導出する。結果は、主要な炉パラメータの関数としてQおよびn τの達成可能な最大値を与える半経験的表現の形で示される。Qを制限する主な要因は、磁場を横切る電子拡散であることが見出される。異常過程が存在しない場合、プラズマの特性サイズが数メートル、ギャップ部の磁場が約100 kG、プラギング電圧が200～300 kVの間であれば、Q ≈ 5–10の値が達成可能である。