The confinement requirements of a D-T tokamak reactor are fully met by extrapolating JET results according to well proven scaling laws. The size of the reactor is determined by technical constraints on blanket thickness, wall loading and magnetic field strength. The energy confinement time is assumed to continue to follow either the empirical L-mode (Goldston) or the offset-linear (Rebut-Lallia) relations.
D-Tトカマク炉の閉じ込め要件は、十分に実証されたスケーリング則に従ってJETの結果を外挿することにより完全に満たされる。炉の大きさは、ブランケット厚さ、壁負荷、および磁場強度に関する技術的制約によって決定される。エネルギー閉じ込め時間は、経験的なLモード（Goldston）またはオフセット線形（Rebut-Lallia）関係のいずれかに引き続き従うと仮定される。