Production of high‐density sheet plasma by an rf magnetron device with high‐frequency operation