Role of transverse velocity-shear on collisional drift-wave instability in magnetized plasmas