Discharge plasma instabilities in the presence of an external constant electric field