Motions of ultrarelativistic particles accelerated in an oblique plasma wave