Coaxial discharge with axial magnetic field: Demonstration that the Boltzmann relation for electrons generally does not hold in magnetized plasmas