Self-modulation of linearly polarized electromagnetic waves in non-Maxwellian plasmas