Role of electronic excitation on thermodynamic and transport properties of argon and argon-hydrogen plasmas