Understanding plume splitting of laser ablated plasma: A view from ion distribution dynamics