Effects of high energy photon emissions in laser generated ultra-relativistic plasmas: Real-time synchrotron simulations