Numerical analysis of ion temperature effects to the plasma wall transition using a one-dimensional two-fluid model. II. Asymptotic two-scale limit