Helicon antenna radiation patterns in a high-density hydrogen linear plasma device