Ions shear flow and electron field-aligned current produce ion acoustic waves in the oxygen-hydrogen ionospheric plasma