Higher-order harmonic generation of laser radiation due to relativistic plasma resonance at nonrelativistic laser intensity