Interaction of counterstreaming rotating electron-positron beams with inhomogeneous electron-ion plasma