Subsonic and supersonic nucleus-acoustic solitary waves in thermally degenerate multi-nucleus plasma systems