Laser–cluster interaction in an external magnetic field: The effect of laser polarization