Limit cycle oscillations in the zonal-flow-catalyzed interactions of ion-temperature-gradient turbulence