Physicochemical properties of the confined hydrogen atom under dense semiclassical hydrogen plasma