Thomas-Fermi molecular-dynamics, linear screening, and mean-field theories of plasmas