AbstractFollowing previous studies on helium cooled pebble bed (HCPB) blanket concepts based on different structural materials, a hybrid HCPB blanket has been proposed to combine the high load capability of the steel concepts with the high thermal efficiency of the SiCf/SiC ones. A radial division of the blanket in two components allows us to design the first wall and the first breeder zone with steel as the structural material, while a second breeder zone uses SiCf/SiC with the possibility to increase the helium outlet temperature. At the same time an advantageous maintenance strategy based on the radial division of the blanket zone into components of different lifetimes can be adopted; this strategy promises a considerable waste reduction and lower fabrication cost. Neutronic and thermohydraulic calculations show that the proposed requirements can be met; on their basis a design of an outboard segment is presented.
これまでの異なる構造材料に基づくヘリウム冷却ペブルベッド（HCPB）ブランケット概念に関する研究に続き、鋼鉄系概念の高い荷重能力とSiCf/SiC系概念の高い熱効率を組み合わせたハイブリッドHCPBブランケットが提案されている。ブランケットの半径方向の二つの構成要素への分割により、第一壁と第一増殖領域を鋼鉄を構造材料として設計し、第二増殖領域にはSiCf/SiCを用いてヘリウム出口温度を上昇させることが可能となる。同時に、ブランケット領域を異なる寿命を持つ構成要素に半径方向に分割することに基づく有利な保守戦略を採用でき、この戦略は廃棄物の大幅な低減と製造コストの削減を約束する。中性子工学および熱水力学計算により、提案された要件が満たされ得ることが示され、これに基づいてアウトボードセグメントの設計が提示されている。